资讯 | 刘晓明大使在线出席2020年度英国商业大奖颁奖典礼并致辞

英国商业大奖颁奖典礼

10月29日，驻英国大使刘晓明以视频形式出席由中国英国商会在上海举办的2020年度英国商业大奖颁奖典礼并致辞。英国国际贸易部政务次官斯图尔特、英国驻华大使吴若兰、英国商业大奖主席薛思瑞、英国中国商会会长方文建以及中英两国企业界代表约250人现场或在线参加。

刘大使在致辞中代表驻英国使馆，热烈祝贺所有获奖企业，衷心感谢中国英国商会的辛勤付出。刘大使表示，英国商业大奖创设12年来，见证了中英贸易投资合作的非凡成就，彰显了两国企业家拓思立新、攻坚克难的宝贵精神。“中国在英投资者奖”作为专设奖项，在鼓励和推动中国企业赴英投资兴业方面发挥了积极作用。截至2019年底，中国对英直接投资存量达171.4亿美元，过去10年增长了约20倍。英国已成为中国企业投资欧洲的第二大目的地。当前，全球百年变局与世纪疫情相互交织，人类正面临前所未有的挑战。我衷心希望，中英两国企业携手合作、共克时艰，共同书写更多中英合作共赢的精彩篇章。

英国国际贸易部政务次官斯图尔特在致辞中表示，大奖见证了英中经贸关系不断发展，英中加强经贸合作最终将助力全球经济复苏。

英国驻华大使吴若兰在致辞中表示，大奖为庆祝英中成功伙伴关系提供了难得机会，为不同行业的英中两国企业、机构、高校分享合作故事、展现创新精神提供了平台。

英国中国商会会长方文建在致辞中表示，在过去10年中，中国在英投资增长了约20倍，为英国创造了许多就业机会，相信在“后疫情时代”，中英两国贸易和投资合作将迎来巨大机遇。

（来源：中国驻英国大使馆官网）

提醒：搭乘航班赴华人员须凭新冠病毒核酸检测及血清抗体检测双阴性证明乘机

@ 英国中国商会

英国中国商会（前身为英国中资企业协会）成立于2001年7月23日，是由在英中资企业和中国经贸机构为主依法注册成立的、代表中资企业利益、维护中资企业权益、为中资企业服务的非营利性民间社团组织。

2015年9月，英国中资企业协会正式更名为英国中国商会。目前，英国中国商会共有会员单位200多家，商会会员涉及金融、保险、通讯、能源商品、科技制造、地产建筑、交通航运、贸易商务、政府机构、媒体出版以及商业服务等几十个领域。商会设有24家理事单位，下设金融委员会、贸易委员会、科技委员会和监督管理委员会。

英国中国商会成立以来，在中国驻英国大使馆的关心支持下，已发展成为代言英国中资企业利益、维护企业合法权益，开展对外交流与合作的重要力量。

END

往期回顾

资讯 | 开始报名啦！进博会英国馆系列精彩活动资讯 | 99%的商品零关税！英日“快速”签署脱欧后首个大型贸易协议动态 | 共享新机遇  共拓新商机——英国中国商会助力英国企业共享海南自贸港商业及投资机遇动态 | 刘晓明大使出席在英中资企业线上座谈会会员 | 中国联通欧洲公司移动业务战略转型，助力企业抗击疫情促生产